stimmig

stimmig
Adj. Argumentation, Schema etc.: coherent, consistent; Interpretation, Aufführung etc.: auch well-rounded; Welt: ordered, harmonious; in sich stimmig sein be coherent (oder consistent), form an intrinsic whole
* * *
stịm|mig ['ʃtImɪç]
adj
Umfeld ordered; Argumente coherent
* * *
stim·mig
[ˈʃtɪmɪç]
adj
[in sich dat] \stimmig sein to be consistent [or coherent]
* * *
Adjektiv harmonious

die Argumentation ist [in sich (Dat.)] stimmig — the argument is consistent

* * *
stimmig adj Argumentation, Schema etc: coherent, consistent; Interpretation, Aufführung etc: auch well-rounded; Welt: ordered, harmonious;
in sich stimmig sein be coherent (oder consistent), form an intrinsic whole
…stimmig im adj
1. MUS:
vierstimmig/fünfstimmig etc four-/five-part etc
2. Protest etc:
tausendstimmig from a thousand voices
* * *
Adjektiv harmonious

die Argumentation ist [in sich (Dat.)] stimmig — the argument is consistent


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • stimmig — Adj. (Aufbaustufe) harmonisch übereinstimmend, sehr logisch Synonyme: ausgewogen, rund, passend Beispiel: Ihre Argumentation war logisch und stimmig …   Extremes Deutsch

  • Stimmig — Stimmig, adj. et adv. Stimme habend, ein nur in den Zusammensetzungen, einstimmig, einhällig, vollstimmig, dreystimmig, vierstimmig u.s.f. übliches Beywort …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • stimmig — folgerichtig; logisch; logo (umgangssprachlich); schlüssig; kohärent; konsequent; angebracht; tauglich (für, zu); brauchbar ( …   Universal-Lexikon

  • ...stimmig — stim|mig 〈in Zus.; zur Bildung von Adj.〉 eine bestimmte od. unbestimmte Zahl von Stimmen aufweisend, mit einer bestimmten od. unbestimmten Zahl von Stimmen, z. B. einstimmig, dreistimmig, mehrstimmig singen (in Ziffern: 3 stimmig) ● der… …   Universal-Lexikon

  • stimmig — ausgewogen, ein ausgewogenes Ganzes bildend, geglückt, gelungen, gleichmäßig, gut zusammenpassend, harmonisch, im Gleichgewicht, im richtigen Verhältnis, passend, rund. * * * stimmig→harmonisch …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • stimmig — stịm·mig Adj; so, dass alles harmonisch zueinander passt: Dieses System ist (in sich) völlig stimmig || hierzu Stịm·mig·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • stimmig — Stimme: Die Herkunft des altgerm. Substantivs mhd. stimme, ahd. stimma, stimna, got. stibna, niederl. stem, aengl. stefn, stemn ist unbekannt. – In der Bedeutung »abgegebenes Urteil, Votum« erscheint »Stimme« seit dem 14. Jh., beachte dazu… …   Das Herkunftswörterbuch

  • ...stimmig — stim|mig (z. B. vierstimmig, mit Ziffer 4 stimmig) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • -stimmig — stim|mig: in Zusb., z. B. fünfstimmig (mit fünf ↑ Stimmen 3 a [singend, spielend]). * * * stim|mig: in Zusb., z. B. vierstimmig (mit vier Stimmen 3 a) …   Universal-Lexikon

  • -stimmig — stim·mig im Adj, begrenzt produktiv; 1 mit der genannten Zahl oder Menge von Stimmen1 (4); einstimmig, zweistimmig, dreistimmig usw, mehrstimmig: ein Lied fünfstimmig singen 2 von vielen Menschen (produziert); tausendstimmig, vielstimmig… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • stimmig — adj ( t, a) bullersam …   Clue 9 Svensk Ordbok

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”